成语解释

百发百中

【成语解释】 百：形容多；发：发射；也指射箭；中：正对上；恰恰合上。①指射箭技术高明；每次都能命中目标。②比喻料事准确；算计高明或做事有充分把握；绝不落空。

【成语出处】 西汉 刘向《战国策 西周策》：“夫射柳叶者，百发百中，而不以善息。”

【成语繁体】 百發百中

【成语简拼】 bfbz

【成语注音】 ㄅㄞˇ ㄈㄚ ㄅㄞˇ ㄓㄨㄙˋ

【常用程度】 常用成语

【感情色彩】 中性成语

【成语用法】 联合式；作谓语、定语、补语；形容射击技术高明，办事有把握

【成语结构】 联合式成语

【产生年代】 古代成语

【成语正音】 发；在这里不能读作“fà”；中，不能读作“zhōnɡ”。

【成语辨形】 中，不能写作“仲”。

【近 义 词】 弹无虚发|646、百步穿杨|2279、百无一失|2326

【反 义 词】 无的放矢|11107、百不一存|2278

【成语例子】 回见子牙，叩头在地：“丞相妙计，～。”（明 许仲琳《封神演义》第三十六回）

【英语翻译】 never miss one's aim

【日语翻译】 百発百中(ひゃっぱつひゃくちゅう)。〈喻〉仕事など確実で，必ず実現する

【俄语翻译】 стрелять без прóмаха <бить навернякá>

【其他语言】 <德>jeder Schuβ ein Treffer<法>autant de coups de partis,autant de buts d'atteints

【成语谜语】 弼；神枪手

【成语故事】 　　苏厉，是战国时期从事政治外交活动的谋士。有一次，他听说秦国大将白起将要带兵攻打魏国都城大梁，而大梁一旦被秦占领，附近的西周王室就有危险。于是，苏厉对周王说：“白起这几年打败过韩、赵等国，夺取了许多土地。现在他将要带兵攻打大梁，大梁一旦被白起攻下，周王室危险了！您应当想办法阻止白起出兵。”于是周王派苏厉前往秦国。苏厉对白起说：“从前，楚国有一个名叫养由基的人，是一个射箭能手，他距离柳树一百步放箭射击，每箭都射中柳叶的中心，百发百中，左右看的人都说射得很好，可是一个过路的人却说：‘这个人，可以教他该怎样射了。’
　　养由基听了这话，心里很不舒服，就说：‘大家都说我射得好，你竟说可以教我射了，你为什么不来替我射那柳叶呢！’
　　那个人说：‘我不能教你怎样伸左臂屈右臂的射箭本领；不过你有没有想过，你射柳叶百发百中，但是却不善于休息，等一会疲倦了，一箭射不中，就会前功尽弃。’”讲完这段故事，苏厉把话题拉回来说：“你已经打败了韩、赵等国，取得了许多土地，功劳很大。现在，又要派你带兵出关，经过西周王室的所在地去进攻大梁，如果这一仗不能取胜，就会前功尽弃。你不如说自己生病，不要出兵为好。”
　　白起听了，笑着说：“我所向披靡，百战百胜，怎么会不能取胜呢？”
　　于是，他没有被苏厉说动，率兵攻打魏国，果然又大获全胜，夺取了魏国的几十座城池。