成语解释

因势利导

【成语解释】 因：循；顺着；势：趋势；利导：引导。顺着事物的发展趋势加以引导推动。

【成语出处】 西汉 司马迁《史记 孙子吴起列传》：“善战者，因其势而利导之。”

【成语繁体】 因勢利導

【成语简拼】 ysld

【成语注音】 ㄧㄣ ㄕㄧˋ ㄌㄧˋ ㄉㄠˇ

【常用程度】 常用成语

【感情色彩】 中性成语

【成语用法】 偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义

【成语结构】 偏正式成语

【产生年代】 古代成语

【成语辨形】 因，不能写作“应”。

【成语辨析】 见“顺水推舟”（909页）。

【近 义 词】 顺水推舟|10104

【反 义 词】 倒行逆施|4071

【成语例子】 清 李渔《闲情偶寄 声容 治服》：“不若～，使之渐近自然。”

【英语翻译】 make the best of <adroitly guide action according to circum stances>

【日语翻译】 情勢(じょうせい)に応(おう)じて有利(ゆうり)に導(みちび)く

【俄语翻译】 учёт меняющихся обстоятельств

【其他语言】 <德>die Fluten in den Strom führen <sich nach dem natürlichen Lauf der Dinge richten><法>diriger les choses dans leur développement propre <savoir tirer profit des circonstances>

【成语谜语】 诱以官禄；何故专权又谋私

【成语故事】 　　战国时，齐人孙膑和魏人庞涓都师从鬼谷子学习兵法。后庞涓做了魏国的大将，因妒忌孙膑的才能高于自己，便砍断了他的双腿，还在他脸上刺字、涂墨。后来，孙膑做了齐国的军师，辅助大将田忌率兵五万攻魏救韩。孙膑照田忌所说，挥师对魏都大梁发动进攻，逼庞涓从韩国退兵。果然，庞涓闻讯忙从韩国撤军。此时齐军已进入魏国。孙膑又对田忌说：“魏国的军队向来以勇猛凶悍著称，他们根本不会把我们齐国的军队放在眼中。会用兵的人，要懂得因势利导的意思，也就是说要顺着对方思想发展的趋势，加以引导，引诱他们中计。”于是，孙膑把吃饭的灶每天减少一批，制造出齐军大量逃亡的假象。庞涓果然中计，留下步兵，只带精锐部队追击。孙膑在马陵设下埋伏，并在一棵树上写下“庞涓死于此树之下”八个大字。庞涓到了马陵，想点火看树上的字。顿时，齐军万箭齐发，魏军伤亡惨重，庞涓身中六箭。兵败如山倒，他只得无奈地拔剑自刎。
　　这个成语的主人公孙膑并不是叫孙膑，而是受了“膑刑”（断双腿）之后才得了这个名字的。