duàn yuán cán bì
断垣残壁
【成语解释】 形容房屋倒塌残破的景象。
【成语出处】 徐迟《火中的凤凰》:“灰红的火焰渐渐熄灭,留下一片瓦砾场,断垣残壁。”
【成语繁体】 斷垣殘壁
【成语简拼】 dycb
【成语注音】 ㄉㄨㄢˋ ㄧㄨㄢˊ ㄘㄢˊ ㄅㄧˋ
【常用程度】 常用成语
【感情色彩】 贬义成语
【成语用法】 联合式;作宾语;形容残破的景象
【成语结构】 联合式成语
【产生年代】 当代成语
【近 义 词】 断井颓垣|764
【成语例子】 一片焦土和~。一股股浓烟,火舌直往天上冒。(老舍《鼓书艺人》九)
【英语翻译】 (a desolate scene of)broken walls
【日语翻译】 切れ切れになった塀(へい)や半分倒れた壁(人家の荒れはてた光景)